In the seaport... remembering the summer

El sol comienza a apagarse más pronto y los días duran menos. Es por eso que empezamos a notar que el otoño llega, y con él el frío. Después de haber pasado un verano de playas, diversión y chiringuitos, casi nos resistimos a que vuelvan los días grises. Pero así es septiembre, un mes de transición casi odiado por muchos; la vuelta al cole, la vuelta al trabajo… Este es el mes de “la vuelta a todo”. No sé si por suerte o por desgracia, yo nací el último día de este mes, que para mi es maravillosos por diversos motivos. Las pasarelas de moda presentan en este período las propuestas para la primavera-verano, se celebra la Fashion Night Out de Vogue en diferentes países del mundo... En fin, que la moda se tiñe de buenas propuestas para la próxima temporada, y mientras tanto disfrutamos de grandes efemérides.

Mi despedida del verano la he hecho mirando hacia el mar. Recordando los buenos momentos que he pasado en la tranquilidad de un majestuoso Londres y en la diversión de la isla que nunca duerme, Ibiza.

Me quedaré con ese recuerdo...

***

The sun begins to fade sooner and the days are shorter. That's why we started to notice that the fall comes, and the cold. After spending a summer full of fun and beach bars, we almost reluctant to return gray days. But September is a month of transition almost hated by so many people; going back to school, back to work ... This is the month of "the turn of all". Whether by luck or misfortune, I was born the last day of this month, which for me is wonderful for many reasons. The fashion shows presented in this days the clothes for the next season, we celebrate the Vogue Fashion Night Out in a lot of countries around the world ... Anyway, fashion is dyed with good proposals for the next season, and meanwhile enjoy great events.


My farewell of summer is admiring the sea. Remembering the good times I've spent in the comfort of a stately London and the fun of the island that never sleeps, Ibiza.


I will keep all in my memory ...

  

Dress: PUNKY FISH

Mini Bag: MANGO

Shoes: MANGO